“Ëèòåðàòóðíûé
Àçåðáàéäæàí”
Bu jurnal Azərbaycan proletar yazıçılar
Assosiasiyasının ictimai - siyasi yönlü
ədəbiyyat və incəsənət həyatını
əks edən dövlət mətbuat orqanı
olaraq, “Temp” adıyla 1931-ci ilin yanvar ayından
“Bakinskiy raboçi” nəşriyyatında buraxılmağa
başlamış, həmin ilin noyabrından
“Udarnik” adıyla nəşr edilmiş və
1934-cü ilin əvvəllərindən indiyədək
“Ëèòåðàòóðíûé Àçåðáàéäæàí” adıyla çıxmaqdadır.
Bu jurnal Azərbaycan ədəbiyyatının
dəyərli nümunələrini bədii tərcümə
vasitəsilə rus dilində tanıtmaq və
təbliğ etmək məqsədi ilə yaradılmışdır.
Jurnalın səhifələrində
Azərbaycan ədəbiyyatının müasir
mənzərəsi öz əksini tapır, həmçinin
klassik ədəbi irsimizdən, aşıq yaradıcılığından,
folklordan ruscaya tərcümələrdə örnəklər
verilir.
Jurnalda xarici dillərdən tərcümə
edilmiş əsərlər də özünə
yer tapırlar.
2000-ci ildən etibarən jurnal sabit
olaraq aybaay çıxır. Hal-hazırda jurnalın
baş redaktoru Solmaz Mirzə qizi İbrahimovadir.
|